La BBC4 anuncia que dedicará 14 minutos de sus transmisiones a emitir un poema inédito de Bono sobre Elvis. El asunto ha desatado cierta controversia en el Reino Unido. Y no sólo por la dudosa “calidad artística” del poema sino por su programación en una emisora radiofónica cuyo tiempo se dedica habitualmente a entrevistas, noticias y comentarios.
Según adelanta el diario ‘The Times’, Bono escribió de su héroe rimas como éstas: ‘Elvis with God on his knees, Elvis, on three TVS’ (Elvis con Dios en las rodillas, Elvis en tres televisores). La grabación la realizó hace dos años Ten Alps, la productora del también músico irlandés Bob Geldof, como parte de un reportaje radiofónico sobre Sun Records, la discográfica que publicó los primeros discos de Elvis Presley (1935-1977).
Según la productora, BBC4 ha tomado una decisión difícil: «Nosotros le dimos muchas vueltas a cómo montarlo y nos llevó mucho tiempo producirlo de una manera eficiente pero chiflada. Yo veía complicado que lo emitiera BBC4″.
Cabe destacar que los músicos de U2 son unos grandes admiradores de Presley y grabaron su disco ‘Rattle and Hum‘ en los estudios Sun, de Memphis, en una sesión en la que Bono usó un micrófono que había empleado en su día el propio Elvis.