La película producida por DreamWorks Animation “Trolls” se estrena en México el próximo 4 de Noviembre, con las voces de Belinda, Aleks Syntek, Jorge Ortiz de Pinedo y la participación especial de Andrea Torre y su hija Regina, haciendo su debut en el mundo del doblaje. En la versión original en inglés las voces son puestas por Anna Kendrick, Justin Timberlake, Gwen Stefani, James Corden, entre otros
Dirigida por Mike Mitchell y Walt Dohrn, está basada en el muñeco Troll, creado por el leñador danés Thomas Dam en 1959. Esta irreverente comedia musical sigue a estos divertidos personajes, característicos por sus puntiagudos peinados de colores, quienes llevan una vida llena de alegría y felicidad, hasta que se convierten en el objeto de deseo de los pesimistas Bergens, unos seres que solo son felices con un troll en su estómago. Para evitar que sus amigos sean degustados, la Princesa Poppy, la optimista líder de los trolls, y su polo opuesto, el paranoico Branch, tendrán que embarcarse en una peligrosa aventura que les llevará mucho más allá del único mundo que siempre han conocido.
Tuve la oportunidad de platicar con la talentosa Andrea Torre, quien por primera vez hace un proyecto con Regina, su hija de 3 años, y esto es lo que me contó:
¿En qué consistió tu participación en “Trolls”?
Hice una pequeña participación con tres personajes, una viejita troll, una mamá troll y un joven troll, pero lo mejor es que también participó mi hija Regina, quien hizo el personaje de Belinda de bebé, el personaje principal de la película: Poppy.
¿Cómo fue trabajar juntas?
Fue lo máximo y más por que fue nuestro debut en doblaje y también porque fue la primera vez que hacemos un proyecto juntas. ¡Nos divertimos mucho! Regina estuvo muy contenta, lo hacía feliz y ya que quedaba todo listo lo quería volver a hacer. Ella se quiso poner sus audífonos y hacerlo sola, fue muy lindo y divertido.
¿Te gustaría que Regina se dedique al medio del espectáculo?
Yo la apoyaré siempre a lo que se quiera dedicar, pero si te puedo decir que tiene el arte en las venas, ella es muy artística.
Tu imagen es muy limpia, ¿Te gustaría enfocar tu carrera a proyectos infantiles o familiares?
Amo trabajar en lo que me gusta que es actuar, conducir, estar arriba de un escenario, enfrente de las cámaras, no importa el proyecto, si es novela, teatro, familiar o infantil, simplemente que me guste lo haré feliz de la vida, porque es una de mis pasiones.
¿Cómo logras equilibrar el tiempo entre tu trabajo y tus hijos?
Mi marido Pedro y yo somos un gran equipo. Como nos dedicamos a lo mismo nos ayudamos y nos apoyamos, además tengo a unas hermosas nanas que cuidan de mis hijos y entienden mi trabajo. Mis hijos ya saben que su mamá trabaja y ya están acostumbrados.
¿Qué otros proyectos vienen para ti?
Hice la serie «Había una vez» para Blim y regresamos con la obra de teatro «La Familia de 10, temporada Navideña” que reponemos en diciembre.
Puedes conocer más de Andrea Torre y sus proyectos en sus redes sociales:
Instagram y Twitter: @andreatorreh
Sígueme en Twitter: @ValadezLeal
